翻訳会社としての企業努力
統一翻訳会社、president translation service group international、(PTSGI)は台湾で1966年から続く老舗と言っても過言ではない翻訳業界で有名な会社で、その営業努力は注目すべきものを有しています。
まず第一に「翻訳」という名のサービスの品質の良さです。
『翻訳はコミュニケーションの芸術です』と述べ、お客様に満足していただくために、長い歴史を持っているからと慢心することなく、定期的な社員研修を行い、社会の変化にも即座に順応し、お客様と直接接することになる社員への配慮も十分に行き届いています。また、第二に多くのライセンスを取得しているため、お客様に安心感を与えてくれます。翻訳に対する真摯なPTSGIの姿勢には学ぶべき点が多く存在します。